09 May 2013

PORTADA EN PELLAGOFIO / COVER ON PELLAGOFIO Magazine

Publicación de la obra "Espuma de Sal", realizada para el magazine "Pellagofio", adjunto a los periódicos La Provincia y La Opinión de Tenerife, Islas Canarias, España.

Cover commissioned by Pellagofio Magazine, with journals La Provincia and La Opinión de Tenerife, Canary Islands, Spain.

                                                               
                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                             

06 February 2013

“ÉXTASIS & +” en Tenerife


Exposición “ÉXTASIS & +” que tendrá lugar en Castillo San Felipe (paseo Luis Lavaggi) Puerto de la Cruz, Tenerife.

Fecha de  exposición: 7 Febrero- 26 de Febrero 2013.






27 December 2012

CARTEL CARNAVAL 2013 Arrecife Lanzarote / CARNIVAL POSTER 2013 Arrecife, Lanzarote

Cartel del Carnaval 2013 para el Ayuntamiento de Arrecife de Lanzarote., Islas Canarias, España.

2013 Carnival Poster of Arrecife,  commissioned by the city council of Arrecife, Lanzarote. Canary Islands, Spain.








11 December 2012

ESQUINAS DE AGUA (Obra de pequeño formato) / CORNERS OF WATER (Small paintings)



Primera serie de obras de pequeño formato ( 22 x 16 x 3 cm) en El Museo del Vino, en las Bodegas El Grifo, Lanzarote. La inauguración será el 14 de Diciembre de 2012 a las 16.00 pm. Les esperamos!!

First series of small format paintings (22 x 16 x 3 cm) in El Museo del Vino,  Bodegas El Grifo, Lanzarote. The opening will be on December 14, 2012 at 16:00 pm. We wait for you!


16 November 2012

"DIBUJANDO BURBUJAS" en No se lo Digas a Nadie,propuesta del OAC


ARTÍCULO DE CREATIVA CANARIA, donde se explica detalladamente la actividad que tendrá lugar en el marco de las acciones culturales de "No se lo digas a nadie" , perteneciente al Organismo Autónomo de Cultura (OAC), del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife este sábado 17 de noviembre, en El Depósito del Arte

09 November 2012

"ÉXTASIS". Exposición Individual (Noviembre 2012) / Solo Exhibition (November 2012)




La exposición ÉXTASIS, donde las aguas pierden oscuridad, la luz hace más clara la visión, los aromas, sabores y oxígeno se adueñan del entorno, será mostrada en la Galería Cuadro (C/ León y Castillo, 9. Las Palmas de Gran Canaria) hasta el 24 de Noviembre.
Video realizado por Josean para Galería Cuadro.
Fotografías de Maloli Mardones.


HORARIO: 10 h.  -13.30  h.
                     16.30 h.  - 20.00 h.
                     Sábados: 10 h. - 13.30 h.











28 June 2012

ENTRE 2 MARES. Elena Betancor & Nuria Meseguer.

Próxima exposición para la reapertura de la sala de exposiciones Los Aljibes, Tahiche, con las obras de  Elena Betancor y Nuria Meseguer, comisariada por Adonay Bermúdez.

"(...)La muestra pictórica se titula Entre dos mares y será una oportunidad para que la pintora de “personajes que nadan en sus propias mentes”, la grancanaria Meseguer, y la lanzaroteña de “rabia contenida y furia cautelosa” interpreten el mar desde sus ópticas respectivas. No es algo que hagan ex profeso para esta cita, porque el paisaje y la naturaleza protagonizan buena parte de sus obras y preocupaciones. (...)"  Maria José Tabar para Diario de Lanzarote.

Día 7 de Julio a las 20.00 pm.
Horario de la Galería: De Lunes a Domingo de 1000 h. a 19.00 h.
__________________________________________________________________________


Next exhibition for the reopening of LOS ALJIBES, (Tahiche, Lanzarote) with Elena Betancor and Nuria Meseguer paintings, curated by Adonay Bermudez.

"(...) The pictorial exhibition is titled Between Two Seas, with works of the artist from Gran Canaria (Meseguer) of "characters who swim in their own minds", and the artist from Lanzarote (Elena Betancor) ,with "rage and cautious fury", will be an opportunity to interpret the sea ​​from their respective optical. Is not something that made ​​expressly for this appointment, because the landscape and nature starring much of his work and concerns. (...) " .  Maria Jose Tabar for "Diario de Lanzarote".

Day 7 July at 20.00 pm.
Gallery visiting hours: Monday to Sunday from 10.00 hrs. to 19.00 h.




08 June 2012

INAUGURACIÓN EN CASABIERTA /OPENING AT CASABIERT


En la obra más reciente que estoy realizando los protagonistas se encuentran en una soledad acompañada únicamente por burbujas, aire, oxígeno...símil para mí de la libertad...Burbujas que,  como un buen champán, celebran  esa intimidad con uno mismo donde por fin podemos sentirnos sin referencias, en azules calmos infinitos, para construirnos desde una nueva base.

Inauguración en CASABIERTA de una selección de obra participante en AQA, Florencia, comisariada por Giada Rodani, con la maravillosa actuación de Esther Alfonso Quartet

Gracias a todos por asistir!

(English)
In my latest works the protagonists are in a solitude accompanied only by bubbles, air, oxygen...a simile for me of freedom ... Bubbles like a good champagne, celebrating that intimacy with oneself, where finally we can be without references, in infinite calm blue where it's posible to create ourselves from a new base.

Opening 7 June in CASABIERTA, of a selection of works participating in AQA, Florence, curated by Giada Rodani, with a wonderful show of Esther Alfonso Quartet

Thanks to all for coming!













04 June 2012

"AQA" en CASABIERTA

Exposición el 7 de Junio de 2012 de algunas obras de gran y pequeño formato pertenecientes a AQA, en CASABIERTA, (C/ Capitán Brotons, 9. La Laguna, Tenerife, Islas Canarias) con la compañía musical de Esther Alfonso Quartet. A las 21.00 pm.


"AIRE...ABRÁZAME" / "AIR...HOLD ME"
1,95 x 1,62 m / 76,1 x 63,2 inches

Exhibition on June 7, of some works of great and small format belonging to AQA in CASABIERTA, (C / Captain Brotons, 9. La Laguna, Tenerife, Canary Islands) with the music company of Esther Alfonso Quartet. At 21.00 pm.

14 March 2012

AQA. Exposición en Florencia sobre el Agua en Present Art Space.


"The exhibition “AQA” will display some of the most important works of art by 6 Italian and Foreign artists whose artistic inspiration has been influenced by the Water and underwater world. The paintings by Antonio Guarnieri, Nuria Meseguer and PeiHan, the sculptures by Andrea Nicita and Ryota Shioya, and the photography by Stefano Ridolfi, are able to arouse feelings and ancestral memories from sleep, deep sensations which are part of the human nature. Each artist embraces the theme by the means of his/her art, but everyone is able to remark the same close connection and fusion perception with the whole Universe provoked by this natural element." Giada Rodani.



"La exposición "AQA" presentará algunas de las obras más significativas de 6 artistas, italianos y extranjeros, que han hecho del mundo submarino la inspiración para su investigación artística. Las pinturas de Antonio Guarnieri, Nuria Meseguer y PeiHan, las esculturas de Andrea Nicita yRyota Shioya, la fotografía de Stefano Ridolfi, son capaces de despertar sentimientos y recuerdos ancestrales, sensaciones profundas que forman parte de la experiencia humana. Cada artista aborda el tema con los medios de su arte, pero cada uno de ellos expresa la misma conexión íntima y el sentido de fusión con el Todo que este elemento primario es capaz de suscitar." Giada Rodani.

08 December 2011

Proceso de la obra / Process of the paintings


Mucha gente me pregunta sobre el trabajo que realizo...así que creo conveniente explicar un poco el proceso de los cuadros...

En un principio saco fotografías bajo el mar de los modelos, que luego imprimo a formato clasico, 10 x 15 cm normalmente, y selecciono de las imágenes a las personas a pintar, según las aguadas que me han quedado en el lienzo y lo que me inspiran.

A continuación copio la foto a carboncillo, dibujando a ojo, y más adelante pintando al óleo.
Aunque me da vertigo comenzar cada cuadro de esta forma tradicional de pintura, también reconozco que sentir el desafío y el miedo de que quizás no consiga lo que busco, me motiva aún más...


Un saludo y gracias a todos por vuestro interés!

_________________________________________________________________

Many people ask me about the work I do ... so I should explain a bit about the process of the paintings...

At first I take photographs underwater models, then print them in a classical format, 10 x 15 cm normally and select images to paint people on the watercolors that I have done before on canvas .

Then I copy the photo to charcoal drawing by freehand, and later oil painting.
Although it gives me vertigo begin each frame of this traditional form of painting, I also recognize that the challenge and feel the fear that maybe i will not get what I'm looking for, it motivates me even more ...

A greeting and thank you all for your interest!




EL ESCONDITE DE LAS SIRENAS en Lanzarote.









La exposición "El escondite de Las Sirenas" que será expuesta en la Ermita de San Antonio en Tías, Lanzarote, desde el 1 de Diciembre hasta el 7 de Enero del 2012, es una continuación de la anterior exposición en la galería Cuadro en Las Palmas de Gran Canaria,
incluyendo 3 obras de la serie roja, que no ha sido mostrada anteriormente en la isla.
El horario de la sala será de 17 pm - 20.00 pm y sábados de 10.00 am -14.00 pm. , aunque puede ser ampliado por las mañanas.



Espero que sea de su agrado, gracias por su visita.

_____________________________________________________________

The exhibition "The hiding place of the Sirens" which will be exhibited at the Ermita de San Antonio in Tias, Lanzarote, from December 1 to January 7, 2012, is a continuation of the previous exhibition at the gallery Cuadro in Las Palmas de Gran Canaria, including 3 red works, which has not been shown previously on the island.



The open hours will be 5:00 p.m. to 8:00 p.m. and Saturday from 10.00 am -14.00 pm. But may be extended to the morning.

I hope you like it, thanks for your visit.


22 November 2011

Pintando burbujas / Painting Blubbles




‎"Aire...abrázame..."

1,95 x 1,62 m.

Mixta sobre lienzo. 2011.


!Air...hold me..."

76,1 x 63,2 inches

Mixed media on canvas. 2011

16 June 2011

Entrevistas en Canarias 7 y La Provincia / Interviews In newspapers Canarias 7 and La Provincia


Meseguer, a decade in the depth

Painter exhibits his work in "Cuadro" gallery.

The gallery of the capital of Gran Canaria invited to dive in the dreams of crystal waters by Nuria Meseguer.
The Gran Canaria painter exhibits in this solo her proyect The Hideaway of the sirens, a series in which the artist advocates a balanced relationship between Man and Nature ...

In total, the gallery, at León y Castillo Street, contains 21 works by Nuria Meseguer (Las Palmas de Gran Canaria, 1973).There, the artist continues an investigation into the transparency and luminosity of the deep sea, its relationship with the human figure and the relation
between the painting and the background, facing the objectivity of white canvas with the unreality of the
evocative seascapes.
The artist has been swimming in these waters for more than a decade."I don't go
to breathe since 2000" , Meseguer said respect for thematic continuity of his painting.

"As a child I was terrified of water.. But at the age of 12 my father went to Lanzarote and I learned to swim. I was reborn. One day , comming from the beach, after having been with's snorkeling, I began to experience painting, I felt like I was reborn like when I discovered the pleasure of diving. After experiencing this renaissance, the sea is an issue that still does not want to release", tells the creator about his fondness for the ocean views.

For her, the water also evokes the subconscious. "With my painting, says Meseguer, i try to convey emotions. It is also an active complaint claiming the ideal balance between man and nature".

In 2008, in a series that showed in the former gallery Luroa at Gran Canaria's capital, its waters turned red and the bodies, seen from the aqueous environment, became more prominent. But now the painter focuses on underwater scenery and human figures appear dwarfed.

Newspaper Canarias 7, 14 june 2011.


NURIA MESEGUER. Painter

"In my paintings I try to combine the reality with submergedaspects of the psyche"

STYLE
How would you define your style?


Environmentalism as if there was an artistic movement that exalts the balance between nature and man, I would include it.

My works fall into a kind of magical realism, as the current literature, and I try to combine reality with submerged irrational aspects in our psyche and emotions. I place the human being in balance with nature, and peaceful complaint as a reminder of the paradise that was, and, with consciousness, can remain it.

UNDERWATERS
How many artistic works and what kind are in this exhibition at Cuadro Gallery?

There are 21 works underwater and a short introduction of what will be the next exhibition of abstract and realism.

HEAVENLY
What provides the viewer with these works?

I found at the finish that backgrounds are more protagonists. They are theme parks where to get lost, play, forget about the world with their ups and downs of every day. Attempt to move the viewer to the brackets paradise where we are ourselves best than ever, we forget about our national identity card, immersed in the beauty that surrounds us.

VALUES
What do you think of the current Canary paint?

There are real values ​​among our artists, works of high quality with an idiosyncrasy that defines us as islanders in turn connected to the outside.The most interesting thing for me to note is the variety of styles. A refreshingly eclectic and full of creativity. We must continue helping the resident artist because they has nothing to envy to great cultural capitals.

Newspaper La Provincia, 28 May 2011.


27 May 2011

Entrevista en La Provincia Digital / Interview in digital newspaper La Provincia


La provincia Digital / Digital Newspaper La Provincia


The Hiding of Mermaids

Nuria Meseguer artist exhibits his latest works in the capital of Gran Canaria.

Cuadro Gallery discovers the work of Meseguer nuria in the exhibition 'The hiding of the sirens. The artist in the capital of Gran Canaria showing his latest works around waterworld, man and nature ...

"My work is submerged under the sea and i work from this world the emotions," said Meseguer. In 'The hiding place of the Mermaids', the seabed take center stage, leaving the human figure in the background. "They are theme parks where one goes to lose," says the artist. Nuria Meseguer claims that his paintings are a break from everyday life. "I look to see who my pictures are sure to enjoy yourself and forget who is in parentheses."

Meseguer's work is a dance between the real and the dream world with the sole objective to convey feelings.

The exhibition can be seen between May 20 and June 25 in Cuadro gallery, Las Palmas de Gran Canaria...

EL ESCONDITE DE LAS SIRENAS / THE HIDING OF MERMAIDS


Exposición de las últimas obras de Nuria Meseguer , del 20 de Mayo al 18 de Junio del 2011, en la Galería Cuadro.
C / León y Castillo, nº 9.
Las Palmas de Gran Canaria. (Islas Canarias. España.)

Horario de la Galería:
10 - 13.30 h
16.30 - 20.00 h.

Sábados 10- 13.30 h.