29 October 2018

31 Octubre - 4 Noviembre obra en "Art3 Fair" de Bourdeaux


(Esp)
El próximo miércoles 31 de Octubre será a apertura de lFeria Art3 Fair de Bourdeaux , donde participaré con 4 obras de la mano de la galería Art Cuestion,

Muchas gracias desde aquí al equipo y mucha suerte!

_________________________________________________________________________________

(Eng)
Next Wednesday, October 31 will be the opening of the Fair Art3 Fair de Bourdeaux, where I will participate with 4 works by the Art Cuestion gallery,

Thank you very much from here to the team and good luck!

Dates et horaires
31 octobre, 1, 2, 3, 4 Novembre 2018
Mercredi 31 :10h à 19h 
Jeudi 1 : 10h à 19h
Vendredi 2 : 10h à 19h
Samedi 3 : 10h à 19h 
Dimanche 4 : 10h à 19h

L’achat d’un billet donne accès aux 5 salons :VIVONS MAISON, VIVONS CAMPING-CAR,
VIVONS 100% SPORT, VIVONS AUTO
 et VIVONS ART.
















07 June 2018

TALLER: "SIN LÍMITES PARA LA CREATIVIDAD"/WORKSHOP: "WITHOUT LIMITS FOR CREATIVITY"


(ES)
Del 5-26 Abril 2018
Creador y Director: Fernándo Álamo
Asistente: Nuria Meseguer

Para la Asociación Tinerfeña de Esclerósis Múltiple (ATEM)

Subvencionado por La Obra Social de la Caixa en colaboración con el CAAM (Centro Atlántico de Arte Moderno). La recaudación de las ventas será destinada a la Asociación.

El reconocido artista Fernándo Álamo creó este taller plástico a la medida de las posibilidades de un colectivo social que sufre una importante minusvalía en su movilidad diaria. Este taller pretendía que aprendiesen sobre la forma, el color y la composición...pero ellos nos enseñaron a nosotros la dignidad que se encuentra en lo pequeño, lo desapercibido...en la superación de obstáculos constantes en el día a día y encima con humor. Un taller en el que fuimos más alumnos que profesores ...
Son artistas de la vida que nos recordaron qué es lo importante...

Gracias desde aquí al equipo, Férnando por aguantarme (y por el lindo gesto de crear las sillas de las últimas fotos, donando el total de lo recaudado a la asociación), Ángeles y las chicas que los asisten  cada día y a todos ellos:  amenazo con pasarme a achuchar...

________________________________________________________________________________
(ENG)
WORKSHOP: "WITHOUT LIMITS FOR CREATIVITY"

April 5-26, 2018
Creator and Director: Fernándo Álamo
Assistant: Nuria Meseguer

For the Tenerife Multiple Sclerosis Association (ATEM)

Subsidized by La Obra Social de la Caixa in collaboration with the CAAM (Atlantic Center for Modern Art). The collection of sales will be destined to the Association.

The renowned artist Fernanda Alamo created this plastic workshop tailored to the possibilities of a social group that suffers a significant disability in their daily mobility. This workshop wanted them to learn about shape, color and composition ... but they taught us the dignity that is found in overcoming constant obstacles on a daily basis. One of those workshops where you are more student than teacher, because they taught us to live.

Thank you from here to the team, Férnando for putting up with me, Angels and the girls who assist them in the association every day and to all of them: I threaten to go over to give a lot of huges!